Estados Unidos
Estados Unidos

myGeobrugg

Ferramentas de dimensionamento para proteção contra riscos geológicos

Porque a melhor proteção começa com o melhor projeto

  

PLAN - CALCULATE - REPORT: Geobrugg Dimensioning Platform

 

A próxima geração da eficiência em engenharia chegou. A Geobrugg Dimensioning Platform reúne planejamento de projetos, cálculos e geração de relatórios em um único ambiente integrado, ajudando você a passar dos dados do local para o dimensionamento e a documentação de forma mais eficiente.

Na Geobrugg, acreditamos que as melhores soluções de proteção começam com o projeto certo. Por isso, disponibilizamos as ferramentas de dimensionamento necessárias para que você possa planejar e desenvolver seus projetos com confiança.

Seja utilizando nossas ferramentas individuais de dimensionamento ou a nova Geobrugg Dimensioning Platform integrada, você sempre terá as ferramentas certas à sua disposição.

 

Dimensioning

Para o cálculo e planejamento de nossos sistemas, disponibilizamos gratuitamente o software listado abaixo.

Use os links para acessar diretamente o aplicativo desejado após fazer login.

Ainda não tem uma conta myGeobrugg? Registre-se agora.

To dimension our systems, we provide the free software listed below. Register to myGeobrugg for access. After registration please go to the myGeobrugg portal.

FAQ Dimensioning Platform Perguntas gerais

A Geobrugg lançou uma nova Plataforma de Dimensionamento em setembro de 2026. Se você não encontrar respostas para suas dúvidas: entre em contato com o representante de vendas local da Geobrugg.

O que há de novo no RUVOLUM®?

A nova versão do RUVOLUM® não é uma ferramenta de cálculo 3D. O cálculo continua a ser efetuado num único ponto selecionado, embora os dados do terreno possam agora ser visualizados em 3D através da Dimensioning Platform. As principais novidades são:

  • Modelo FLEXNAIL STAINLESS
  • Comprovação automatizada da malha e das pregagens
  • Integração de dados do terreno e visualização 3D
  • Geração mais rápida de relatórios e propostas de dimensionamento
  • Possibilidade de partilhar (uma cópia do) seu dimensionamento
O que é a Geobrugg Dimensioning Platform?

A Geobrugg Dimensioning Platform é uma ferramenta gratuita, baseada na web, para o planeamento e dimensionamento de soluções de proteção Geobrugg. Reúne as diferentes ferramentas de dimensionamento, como o RUVOLUM® e o RUVOLUM® ROCK, num único ambiente onde gere os seus projetos, executa cálculos e gera relatórios.

A quem se destina a plataforma?

A plataforma destina-se a projetistas, engenheiros geotécnicos, geólogos e outros especialistas que concebem medidas de estabilização de taludes e de proteção contra perigos naturais. Apoia o processo de dimensionamento, mas não substitui a avaliação de engenharia de um especialista qualificado.

Quanto custa utilizar o software da Geobrugg para o dimensionamento de soluções de proteção contra perigos naturais?

Todas as ferramentas de dimensionamento da Geobrugg são gratuitas. Não existem limites para empresas. Pelo contrário, recomendamos que cada utilizador tenha o seu próprio login.

Porque é que a plataforma é gratuita?

A Geobrugg desenvolveu e validou os seus métodos de dimensionamento através de ensaios laboratoriais, ensaios de campo em grande escala e experiência prática em projetos. Disponibilizar estes métodos gratuitamente ajuda engenheiros e projetistas a aplicar princípios de engenharia comprovados no dimensionamento de medidas de proteção. Isto é também do interesse da Geobrugg, uma vez que os sistemas de proteção só podem funcionar como previsto quando estão corretamente dimensionados. A plataforma contribui para que seja considerado o desempenho de todo o sistema de proteção, em vez de avaliar componentes individuais isoladamente, apoiando um planeamento de projeto transparente e tecnicamente robusto. Não existem custos ocultos.

Que instalações são necessárias para trabalhar com a Geobrugg Dimensioning Platform (software para o planeamento de soluções de proteção contra perigos naturais)?

A plataforma funciona no seu navegador web. A Geobrugg Dimensioning Platform é uma solução baseada na nuvem, acessível através de um navegador web. Isto permite aos utilizadores gerir projetos, efetuar cálculos e colaborar online sem instalar software de dimensionamento local.

Como navegador, recomendamos o Microsoft Edge ou o Google Chrome.

Posso partilhar um projeto com colegas ou clientes?

Sim. Os projetos podem ser partilhados com outros utilizadores registados da plataforma, que recebem uma cópia do projeto. Assim, é fácil entregar um dimensionamento a um colega ou obter uma segunda opinião, enquanto o seu próprio projeto se mantém inalterado.

Quem tem acesso aos meus dados na Geobrugg Dimensioning Platform?

Só o usuário a quem a conta pertence tem acesso aos cálculos e modelos, a menos que eles sejam compartilhados por meio da função “compartilhar projeto”.

A Geobrugg utiliza os meus dados de projeto ou contacta-me para fins comerciais?

Não. Os seus dados de projeto não são utilizados para fins comerciais e não será contactado com base nos projetos ou cálculos que criar. A Geobrugg avalia os dados de utilização exclusivamente com o objetivo de analisar e melhorar a plataforma. Se desejar aconselhamento sobre um projeto específico, pode contactar a qualquer momento a sua pessoa de contacto local da Geobrugg.

Em que idiomas estão disponíveis o novo RUVOLUM / a Dimensioning Platform?

Disponível em inglês, alemão, francês, italiano, espanhol, português, polonês, russo, turco e chinês.

Que produtos Geobrugg posso dimensionar com a plataforma?

As ferramentas de dimensionamento trabalham com os produtos standard da Geobrugg. O RUVOLUM® e o RUVOLUM® ROCK abrangem os sistemas de malha TECCO® e SPIDER® em arame de aço de alta resistência, com as respetivas placas Spike e pregagens, incluindo o sistema FLEXNAIL STAINLESS. A gama de produtos crescerá à medida que forem adicionadas novas ferramentas à plataforma.

Posso confiar que os produtos utilizados na ferramenta RUVOLUM estão disponíveis no meu país?

O RUVOLUM trabalha com os produtos standard da Geobrugg. Para a disponibilidade e os prazos de entrega no seu país, contacte os nossos responsáveis de país locais. 

Durante quanto tempo os meus projetos estarão disponíveis na Geobrugg Dimensioning Platform?

Os projetos permanecerão disponíveis por tempo indeterminado. Atualmente, não há limite de tempo nem função de exclusão automática.

O que acontecerá aos meus projetos RUVOLUM® existentes?

Os ficheiros de projeto e os cálculos existentes permanecem disponíveis durante o período de transição. Os novos projetos devem ser criados na Geobrugg Dimensioning Platform, onde todos os projetos podem ser geridos a partir de um painel central. As opções de migração de projetos e os prazos detalhados dependem da fase de implementação e serão comunicados separadamente.

Como obtenho acesso à plataforma?

Basta criar uma conta pessoal na plataforma. O acesso é gratuito e recomendamos que cada utilizador tenha o seu próprio login, em vez de partilhar uma conta dentro da empresa.

Posso utilizar a plataforma num tablet ou smartphone?

A plataforma funciona no navegador web e, por isso, também abre em tablets e smartphones. Para trabalhar nos projetos, recomendamos no entanto um computador de secretária ou portátil: a introdução da geometria e dos parâmetros, a avaliação da visualização do terreno e a revisão dos relatórios são muito mais confortáveis num ecrã maior.

Onde posso obter apoio ou comunicar um erro?

Se tiver dúvidas sobre a plataforma ou identificar um erro, entre em contato com o representante comercial local. Comentários sobre a plataforma são muito bem-vindos, pois nos ajudam a melhorar continuamente as ferramentas.

O que contém o relatório e em que formato é exportado?

O relatório documenta o cálculo completo: informações do projeto, todos os parâmetros de entrada, os resultados da análise de estabilidade e as comprovações da malha e das pregagens. É gerado diretamente na plataforma e exportado como ficheiro PDF, pronto a ser anexado à sua documentação de projeto.

Minhas entradas são salvas automaticamente ou preciso salvá-las manualmente com frequência?

Seus dados são salvos à medida que são inseridos. Se um cálculo estiver sendo executado em segundo plano, você poderá fechar o navegador ou desligar o computador. O cálculo continuará em execução.

O que acontece se a conexão com a Internet for interrompida?

Os dados inseridos mais recentemente serão salvos.

Posso exportar os dados do meu projeto?

Você pode exportar extratos e relatórios e usar a função integrada de captura de tela.

Posso exportar meu relatório com meu próprio logotipo?

Sim.

As propostas de dimensionamento podem ser editadas após serem geradas?

Sim. A proposta de dimensionamento pode ser alterada a qualquer momento. A versão anterior será sobrescrita.

FAQ Dimensioning Platform Perguntas técnicas

Encontre respostas para as dúvidas que possam surgir enquanto você trabalha na Plataforma de Dimensionamento.

Qual é a diferença entre o RUVOLUM® e o RUVOLUM® ROCK?

O RUVOLUM® dimensiona sistemas de estabilização TECCO® para roturas superficiais paralelas ao talude em solos ou rocha alterada, enquanto o RUVOLUM® ROCK dimensiona sistemas de estabilização para blocos rochosos instáveis discretos, controlados por descontinuidades geológicas em taludes rochosos fraturados.

O que há de novo no RUVOLUM® ROCK?

O RUVOLUM® ROCK é essencialmente um novo método de dimensionamento para maciços rochosos fraturados, que alarga a filosofia RUVOLUM® da estabilidade superficial de taludes à estabilidade de blocos em rocha. Permite:

  • Analisar blocos rochosos prismáticos e tetraédricos
  • Considerar uma ou duas descontinuidades de deslizamento
  • Incluir os efeitos da água subterrânea e sísmicos
  • Comprovar tanto a malha como as pregagens em rocha
  • Dimensionar sistemas de revestimento flexíveis para taludes rochosos fraturados
Posso utilizar o RUVOLUM® e o RUVOLUM® ROCK no mesmo projeto?

Sim. A Geobrugg Dimensioning Platform foi concebida em torno da abordagem «um projeto, diferentes cálculos, um fluxo de trabalho». Isto permite utilizar diferentes ferramentas de dimensionamento, incluindo o RUVOLUM® e o RUVOLUM® ROCK, no mesmo ambiente de projeto.

Existe um manual do utilizador ou material de formação?

Sim. Estão disponíveis manuais do utilizador para a Dimensioning Platform e para as diferentes ferramentas de dimensionamento, como o RUVOLUM® e o RUVOLUM® ROCK. Os fundamentos de engenharia dos métodos de dimensionamento estão documentados nos respetivos manuais técnicos.

Como é um fluxo de trabalho típico na plataforma?

A plataforma segue um fluxo de trabalho em três passos:

  • Planear – criar o projeto, definir a sua localização e, opcionalmente, integrar dados do terreno
  • Calcular – definir o caso de carga, a geometria e o sistema e executar o cálculo
  • Relatório – gerar o relatório com todos os dados de entrada, resultados e comprovações

Todos os cálculos de um projeto são geridos de forma centralizada no cockpit de cálculo.

Que ferramentas de dimensionamento estão atualmente disponíveis na plataforma?

Atualmente, a plataforma inclui o RUVOLUM® para o dimensionamento de sistemas flexíveis de estabilização de taludes em solos e rocha alterada, e o RUVOLUM® ROCK para o dimensionamento de sistemas flexíveis de estabilização de taludes em maciços rochosos fraturados. Outras ferramentas serão integradas progressivamente.

Posso importar dados do terreno e que formatos são suportados?

Sim: JPG / imagens brutas de drone, 3D Tiles (.3tz) de um software de fotogrametria, GeoTIFF, OBJ. Os dados 3D do terreno, por exemplo de levantamentos com drone ou fotogrametria, podem ser carregados em um projeto e visualizados em 3D. Isso ajuda a localizar o ponto de cálculo e a compreender a geometria do talude. Os formatos de arquivo suportados estão descritos no manual do usuário.

Posso comparar diferentes variantes de dimensionamento dentro do mesmo projeto?

Sim. Dentro de um projeto pode criar tantos cálculos quantos desejar, por exemplo para comparar diferentes tipos de malha, malhas de pregagens ou conceitos de segurança. Todos os cálculos de um projeto são listados no cockpit de cálculo, onde podem ser duplicados e adaptados, o que facilita a avaliação de alternativas.

Posso ajustar os coeficientes de segurança parciais às minhas normas nacionais?

Sim. Todos os coeficientes de segurança parciais, por exemplo para o ângulo de atrito, a coesão, o peso volúmico e as resistências da malha e das pregagens, podem ser definidos pelo utilizador. A plataforma propõe valores por defeito baseados no Eurocódigo 7, que pode adaptar aos requisitos da sua norma nacional ou do seu projeto.

Os métodos de dimensionamento foram verificados de forma independente?

Sim. O RUVOLUM® é um método de dimensionamento consolidado, aplicado na prática há muitos anos e documentado em publicações científicas. O RUVOLUM® ROCK foi desenvolvido em colaboração com a Universidade de Ciências Aplicadas de Berna (BFH) e verificado tanto face a ábacos de dimensionamento académicos como ao software comercial RocSlope2, com desvios inferiores a 1 %. A verificação está documentada num manual de verificação separado.

O novo RUVOLUM® fornece os mesmos resultados que a versão anterior?

Sim. O método de dimensionamento em si não mudou: o novo RUVOLUM® na Dimensioning Platform baseia-se na mesma abordagem RUVOLUM® da versão anterior e fornece os mesmos resultados para os mesmos dados de entrada. A novidade é o ambiente em torno do cálculo, como a comprovação automatizada da malha e das pregagens, a integração de dados do terreno e a geração mais rápida de relatórios.

Que dados de entrada necessito para um cálculo com o RUVOLUM® ROCK?

Necessita da orientação da superfície do talude e das descontinuidades relevantes (direção e ângulo de mergulho), normalmente obtida do levantamento geotécnico, dos parâmetros de resistência ao corte das descontinuidades, do peso volúmico do maciço rochoso e da malha de pregagens prevista. Opcionalmente, podem ser consideradas a pressão da água nas juntas e as ações sísmicas. As propriedades da malha e das pregagens são fornecidas pela plataforma para os produtos standard da Geobrugg.

Que mecanismos de rotura o RUVOLUM® ROCK abrange, e quais não?

O RUVOLUM® ROCK analisa o deslizamento de um bloco rochoso delimitado pela superfície do talude e por descontinuidades. O bloco pode ser prismático ou tetraédrico e deslizar sobre um ou dois planos. Outros mecanismos de rotura, como o basculamento, a encurvadura ou a queda de blocos, não são abrangidos. Devem ser avaliados separadamente ou excluídos com base na orientação das descontinuidades, na espessura das camadas e na topografia do talude.

O RUVOLUM® ROCK também avalia a estabilidade global do talude rochoso?

Não. O RUVOLUM® ROCK considera a estabilidade local do bloco mais desfavorável que se pode formar dentro da malha de pregagens e que é retido pela malha e pelas pregagens. Consoante a persistência das descontinuidades, é necessária uma análise adicional da estabilidade global do talude. Nesse caso, as pregagens asseguram o suporte principal, enquanto a contribuição da malha é reduzida, pelo que o dimensionamento da malha não é afetado.

Que critérios de resistência das juntas estão disponíveis no RUVOLUM® ROCK?

A resistência ao corte das descontinuidades pode ser descrita com o critério linear de Mohr-Coulomb (ângulo de atrito e coesão) ou com o critério não linear de Barton-Bandis (ângulo de atrito residual, coeficiente de rugosidade da junta JRC e resistência à compressão das paredes da junta JCS). Para o critério de Barton-Bandis, pode ser aplicada uma correção de escala de JRC e JCS ao tamanho real do bloco.

Posso visualizar o bloco e as descontinuidades?

Sim. A orientação da superfície do talude e das descontinuidades é representada num estereograma, e o bloco resultante é visualizado na vista de modelo, de modo que a geometria e o modo de deslizamento podem ser verificados de relance. Além disso, o projeto pode ser localizado no mapa e combinado com dados do terreno.